Procedimento numero 1/2023 del Tribunale Federale